Google Drive is super useful for backing up your files. But what if you want to create a folder to share with someone else? You can do this in a few easy steps.